Sin embargo, si tengo la cabeza más blanca
que la flor abierta de un lirio,
y tú el rostro más franco
que el capullo de una rosa,
por eso, cruel, no hay que
huir así de mi cabeza blanca;
si tengo la cabeza blanca arriba,
tengo abajo la cola bien franca.
¿No sabes, tú que me huyes,
que para hacer bien una corona,
o algún bello ramo, de un lirio
siempre se rodea la rosa?
Pierre de Ronsard
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-odeleta-pierre-de-ronsard/
