Mirto

Poema de Gérard De Nerval Época Siglo XIX

Pienso en ti, Myrtho, divina hechicera,
al altivo Posílipo, de mil fuegos brillante,
a tu frente inundada de las claridades de Oriente,
a las uvas negras mezcladas con el oro de tu trenza.

En tu copa también había yo bebido la embriaguez,
y en el relámpago furtivo de tu ojo sonriente,
cuando a los pies de Iacchus se me veía orando,
pues la Musa me ha hecho uno de los hijos de Grecia.

Sé por qué allí el volcán se ha vuelto a abrir…
Es que ayer lo habías tocado con un pie ágil,
y de ceniza de pronto el horizonte se ha cubierto.

Desde que un duque normando rompió tus dioses de arcilla,
siempre, bajo los ramos del laurel de Virgilio,
la pálida hortensia se une al mirto verde.

Gérard de Nerval

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-myrtho-gerard-de-nerval/