Calmos en la semiluz
que las ramas altas hacen,
penetremos bien nuestro amor
de este silencio profundo.
Fundamos nuestras almas, nuestros corazones
y nuestros sentidos extasiados,
entre las vagas languideces
de los pinos y los madroños.
Cierra tus ojos a medias,
cruza tus brazos sobre tu pecho,
y de tu corazón dormido
expulsa para siempre todo designio.
Dejémonos persuadir
por el soplo mecedor y dulce
que viene a tus pies a rizar
las ondas del césped rojizo.
Y cuando, solemne, la tarde
de los robles negros caiga,
voz de nuestra desesperación,
el ruiseñor cantará.
Paul Verlaine
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-en-sordina-paul-verlaine/
