En el tiempo en que largamente había sufrido

Poema de Emile Verhaeren Época Siglo XIX

En el tiempo en que largamente había sufrido,
cuando las horas eran para mí trampas,
te me apareciste, acogedora luz
que brilla en las ventanas, en invierno,
en el fondo de las tardes, sobre la nieve.

Tu claridad de alma hospitalaria
rozó, sin herirlo, mi corazón,
como una mano de tranquilo calor.

Luego vino la buena confianza,
y la franqueza, y la ternura, y la alianza
por fin de nuestras dos manos amigas,
una tarde de clara armonía y dulce calma.

Desde entonces, aunque el verano haya sucedido a la helada,
en nosotros mismos, y bajo el cielo,
cuyas llamas eternizadas
engalanan de oro todos los caminos de nuestros pensamientos,
y aunque el amor se haya vuelto la flor inmensa
que nace del fiero deseo
que sin cesar, para crecer aún mejor,
en nuestro corazón vuelve a empezar,
yo miro siempre la pequeña luz
que me fue dulce, la primera.

Emile Verhaeren

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-en-el-tiempo-en-que-largamente-habia-sufrido-emile-verhaeren/