Pavana – Bella que tienes mi vida

Cancione de Thoinot Arbeau Temas AmorÉpoca Siglo XVI

Bella que tienes mi vida
Cautiva en tus ojos,
Que me has arrebatado el alma
Con una sonrisa graciosa,
Ven pronto a socorrerme
O tendré que morir.(bis)
¿Por qué huyes, mignarda,
Si estoy cerca de ti,
Cuando miro tus ojos
Me pierdo dentro de mí,
Pues tus perfecciones
Cambian mis acciones.(bis)
Tus bellezas y tu gracia
Y tus divinas palabras
Han calentado el hielo
Que me helaba los huesos,
Y han llenado mi corazón
De un amoroso ardor.(bis)
Mi alma quería estar
Libre de pasiones,
Pero Amor se ha hecho dueño
De mis afectos,
Y ha puesto bajo su ley
Mi corazón y mi fe.(bis)
Acércate pues, mi bella,
Acércate, tú, mi bien,
No me seas más rebelde
Pues mi corazón es tuyo.
Para calmar mi mal,
Dame un beso.(bis)
Muero, mi angelito,
Muero al besarte.
Tu boca tan dulcecita
Va, mi bien, arrebatándome.
Con este golpe mis espíritus
Están todos prendados de amor.(bis)
Antes se verá la onda
Retroceder contra el monte,
Y antes el ojo del mundo
Dejará de brillar,
Que el amor que me punza
Disminuya un solo punto.(bis)

Thoinot Arbeau

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/cancion-pavana-bella-que-tienes-mi-vida-thoinot-arbeau/