It is winter. Coal from the earth
Blazes in my lonely room.
Snow falls on the rooftops.
White! Oh, her beautiful breasts, white and cold!
The same trail on the chimneys
As in her scattered tresses.
At the ball, each one politely tosses
The ferocious words of forgetting,
The water that sang has frozen,
Love, what boredom replaces you!
Charles Cros
Translation generated by Poésies 123 with assistance from the deepseek-chat artificial-intelligence model.
Text published on Poésies 123: https://www.poesies123.com/en/poem-the-four-seasons-winter-charles-cros/
