I implore your pity, You, the only one I love,
From the bottom of the dark gulf where my heart has fallen.
It is a bleak universe with a leaden horizon,
Where horror and blasphemy swim in the night;
A sun without warmth hovers above for six months,
And for the other six months night covers the earth;
It is a land barer than the polar earth;
– No beasts, no streams, no greenery, no woods!
Yet there is no horror in the world that surpasses
The cold cruelty of this sun of ice
And this immense night akin to ancient Chaos;
I envy the fate of the vilest animals
That can plunge into a stupid sleep.
So slowly does the skein of time unwind!
Charles Baudelaire
Translation generated by Poésies 123 with assistance from the deepseek-chat artificial-intelligence model.
Text published on Poésies 123: https://www.poesies123.com/en/poem-de-profundis-clamavi-charles-baudelaire/
