Wellen – Montag Rue Christine

Gedicht von Guillaume Apollinaire Sammlung CalligrammesEpoche 20. Jahrhundert

Die Mutter der Concierge und die Concierge werden alles durchgehen lassen
Wenn du ein Mann bist, begleitest du mich heute Abend
Es würde genügen, dass ein Typ die Haustür aufhält
Während der andere hinaufginge

Drei angezündete Gaslaternen
Die Wirtin ist schwindsüchtig
Wenn du fertig bist, spielen wir eine Partie Jacquet
Ein Orchesterleiter, der Halsschmerzen hat
Wenn du nach Tunis kommst, lasse ich dich Kief rauchen

Das scheint sich zu reimen

Stapel von Untertassen, Blumen, ein Kalender
Pim pam pim
Ich schulde meinem Wirt fast 300 Francs
Lieber würde ich mir das Perfekteste abschneiden, als sie ihm zu geben

Ich fahre um 20.27 Uhr ab
Sechs Spiegel betrachten sich darin immer noch gegenseitig
Ich glaube, wir werden uns noch mehr verwickeln

Sehr geehrter Herr
Sie sind ein Schwächling
Diese Dame hat eine Nase wie ein Bandwurm
Louise hat ihren Pelz vergessen
Ich habe keinen Pelz und mir ist nicht kalt
Der Däne raucht seine Zigarette, während er den Fahrplan studiert
Die schwarze Katze durchquert die Brasserie

Diese Crêpes waren köstlich
Der Springbrunnen fließt
Kleid schwarz wie ihre Nägel
Das ist völlig unmöglich
Hier, mein Herr
Der Ring aus Malachit
Der Boden ist mit Sägemehl bestreut
Also ist es wahr
Die rothaarige Kellnerin wurde von einem Buchhändler entführt
Ein Journalist, den ich übrigens nur sehr flüchtig kenne

Hör zu, Jacques, das, was ich dir jetzt sage, ist sehr ernst

Gesellschaft für gemischte Schifffahrt

Er sagt mir, mein Herr, wollen Sie sehen, was ich aus Radierungen und Gemälden machen kann
Ich habe nur ein kleines Dienstmädchen

Nach dem Mittagessen Café du Luxembourg

Einmal dort, stellt er mir einen dicken Kerl vor
Der mir sagt
Hören Sie, das ist reizend
In Smyrna, in Neapel, in Tunesien
Aber, um Gottes willen, wo ist das
Das letzte Mal, dass ich in China war
Ist acht oder neun Jahre her
Die Ehre hängt oft an der Stunde, die die Pendeluhr anzeigt
Der Quintmajor

Guillaume Apollinaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-wellen-montag-rue-christine-guillaume-apollinaire/