Porträt der Franzosen

Gedicht von Fanny De Beauharnais Epoche 18. Jahrhundert

All eure Neigungen sind unbeständig:
Ein Nichts wandelt euren Charakter;
Ein Nichts gebietet euren Gelüsten.
Ihr haltet für lodernde Feuer
Die flüchtigsten Funken.
Die Neuheit, ihr toller Reiz,
Entflammt euch bis zum Wahnsinn:
Ein Nichts genügt, euch zu verführen,
Und die Kindheit ist euer Porträt.
Wer euch ergötzt, beherrscht euch;
Bringt man euch zum Lachen? Man hat alles getan!
Und ihr liebt nur aus Überraschung.
Ihr habt alle nur einen einzigen Jargon,
Gar frivol, gar unbequem.
Wäre die Vernunft in Mode,
Ihr hättet alle Vernunft.

fanny-de-beauharnais

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-portrat-der-franzosen-fanny-de-beauharnais/