Mit ihren wallenden und perlmuttfarbenen Kleidern

Gedicht von Charles Baudelaire Sammlung Die Blumen des BösenThemen LiebeEpoche 19. JahrhundertDrucken

Mit ihren wallenden und perlmuttfarbenen Kleidern,
Selbst wenn sie geht, glaubt man, sie tanze,
Wie jene langen Schlangen, die heilige Gaukler
Am Ende ihrer Stäbe im Takt bewegen.

Wie der düstere Sand und das Azurblau der Wüsten,
Beide unempfindlich gegen menschliches Leid,
Wie die langen Netze des Meereswogens,
Entfaltet sie sich mit Gleichgültigkeit.

Ihre polierten Augen sind aus bezaubernden Mineralien,
Und in dieser fremden und symbolischen Natur,
Wo der unberührte Engel sich mit der antiken Sphinx mischt,

Wo alles nur Gold, Stahl, Licht und Diamanten ist,
Erstrahlt für immer, wie ein nutzloser Stern,
Die kalte Majestät der unfruchtbaren Frau.

Charles Baudelaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-mit-ihren-wallenden-und-perlmuttfarbenen-kleidern-charles-baudelaire/