Meine Geliebte macht mir Szenen.
Paradies voller Flieder,
Komm, ich atme deine gesunden Düfte ein.
Die Sterbenden sagen: Ach!
Die Alten sagen obszöne Worte,
Um das Läuten ihrer Totenglocken zu übertönen.
Im Wald aus Kiefern und Eichen
Werfen die Granaten ihre Splitter.
Sieg? Niederlage? Nachtfalter.
Amethystfarbener Regen, die Flieder
Ohne Sorge um eitle Ehrgeiz,
Bieten den Ärmsten ihre Feste dar.
Das Meer, die Berge, die Ebenen,
Alles ist vergessen. Ich bin müde,
Müde der Dummheit und des Hasses.
Doch mein Herz ersteht neu im Flieder.
Charles Cros
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-flieder-charles-cros/
