Fiat Lux

Gedicht von Charles Cros Sammlung Das SandelholzkästchenEpoche 19. Jahrhundert

Er geht zur unbestimmten Stunde, da der Tag sinkt. Er geht,
Seine hohen Stangen tragend. Und, ein doppelter Spitzbogen, rahmt
der Brücke Bogen das Wasser ein, von der Farbe einer Hahnenfeder.
Ihm ist heiß, und er hat keinen Groschen, um ein Bier zu nehmen.
Doch überall, wo seine Schritte widerhallen, leuchtet
das Licht. Es ist der demütige Laternenanzünder,
der heimkehrt zur Suppe, bei seiner Frau sitzt,
sie küsst, erleuchtet vom Licht der Sechsergarnitur,
ohne zu ahnen – keine Unwissenheit ist niedrig –,
dass er, schlicht, die große Stadt mit Diamanten besetzt hat.

Charles Cros

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-fiat-lux-charles-cros/