Die Einfriedung

Gedicht von Emile Verhaeren Epoche 19. Jahrhundert

Vier Gräben liefen rund um die Einfriedung. Doch,
Als die Maisonne, die Luft mit ihren Flammen versengend,
Ihr schlafendes Wasser mit allen ihren Klingen niedersäbelte,
Erstrahlte der Hof in einem goldenen Rahmen.

Sie erstreckten sich, an den Rand aus grünem Moos geschmiegt
Und schweren Seerosen, die das schwarze Gewässer mit Sternen besäten.
Die Frösche kamen am Abend dorthin, um zu quaken,
Das Auge weit geöffnet, den Rücken geschwollen, den Körper reglos.

Geschmückte Enten schwammen dort stolz und langsam,
Blaue, grüne, graue, purpurne Enten, weiße Enten,
Helle und weiße Enten mit einem großen gelben Schnabel;

Sie tauchten dort ihren Flügel und ihren glänzenden Bauch ein,
Und die Pfoten peitschten die Wasser, der Hals golden,
Zerbrachen wütend Iris, eine Elle lang.

Emile Verhaeren

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-die-einfriedung-emile-verhaeren/