Salmo tercero

Poema de Théodore Agrippa D'Aubigné Época Siglo XVI

Dios, qué apiñada multitud de rebeldes, qué pueblo amotinado.
¡Oh, cuántos rumores insensatos y cuántas furias vanas!
Han dicho: Este hombre es miserable, el pobre no siente pronto
Nada de socorro de este lugar, nada de la fuerza de Dios.
Pero mienten: el Dios de los míos contra mis enemigos
Es el escudo seguro y fuerte, contra el golpe de la muerte.
Por él levanto la frente, él que me escucha, él que desde su santo monte
Tan elevado, cada vez presta oído a mi voz.
Por eso me iré a dormir; ni sobresaltos ni temor tendré.
Luego, despierto, no me asaltan miedo, pavor ni sobresalto:
Tengo de su mano seguridad; de su mano sin pena han prestado
La sombra del sueño el sueño, la aurora del día el despertar.
Venga la turba a acercarse, correr, cercar o atrincherarse,
Cuando me asedien, mil de fila y de frente,
Dios, que ha visto lo interior del Maligno, le quebrará los dientes,
Con ira el corazón escupiendo, lengua, paladar blasfemando.
Dios sabrá la salvación de Sion bien conducir a su fin,
Incluso el corazón de los suyos llenar y crecer en bienes.
Gloria sea al Padre, y al Hijo y al Espíritu, fuente de los espíritus,
Tal como es y será, por los siglos, así sea.

Théodore Agrippa d’Aubigné

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-salmo-tercero-theodore-agrippa-d-aubigne/