Odelette, poema de Pierre De Ronsard

No entanto, se tenho a cabeça mais branca
Do que a flor desabrochada de um lírio,
E tu o rosto mais franco
Do que o botão de uma rosa,

Por isso, cruel, não deves
Fugir assim da minha cabeça branca;
Se tenho a cabeça branca em cima,
Tenho em baixo a cauda bem franca.

Não sabes tu, que me foges,
Que para bem fazer uma coroa,
Ou algum belo ramo, de um lírio
Sempre a rosa se rodeia?

Pierre de Ronsard

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-odelette-pierre-de-ronsard/