Ponme al borde donde sale el sol

Poema de Jean-Antoine De Baïf Colección Amores de MelineÉpoca Siglo XVI

Ponme al borde donde sale el sol,
O cerca del agua donde su llama se apaga,
Ponme en los lugares que su rayo no alcanza,
O sobre la arena donde su antorcha es demasiado pesada.

Ponme en alegría o dolor largo o breve,
Libertad franca, o servidumbre forzada,
Ponme en lo ancho, o en prisión estrecha.
En seguridad o duda, guerra o tregua.

Ponme a los pies o bien sobre las cumbres
De los más altos montes, oh Meline, y ponme
En sombra triste, o en alegre luz,

Ponme en el cielo, bajo tierra ponme,
Seré el mismo, y mi última fe
Será sin fin igual a mi primera.

Jean-Antoine de Baïf

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-ponme-al-borde-donde-sale-el-sol-jean-antoine-de-baif/