Las despedidas

Poema de François-René De Chateaubriand Colección Poesías diversasTemas Muerte, NaturalezaÉpoca Siglo XIX

El tiempo me llama: es preciso acabar estos versos.
Ante este pensamiento desfalleció mi valor.
¡Os saludo, oh valles que pierdo!
Escuchadme: es mi último homenaje.
Lejos, lejos de aquí, por la tierra extraviado,
voy a arrastrar una vida importuna;
pero dondequiera que habite ignorado,
no temáis que un amigo os olvide.
Sí, amaré esta ribera encantadora,
estos montes desiertos que llenaban mi corazón
de silencio y de melancolía;
sobre todo estos bosques caros a mi ensueño,
donde veía, de matorral en matorral,
volar sin ruido una pareja solitaria,
cuyo último canto oía, bajo el olmo hereditario,
solo, enternecido.
Simples pájaros, ¿retendréis el mío?
Entre estos bosques, ¡ah!, que os acordéis de él.
Al dejarte canto tus atractivos,
¡orilla adorada! De tu fiel dueño,
si los talentos igualaran los pesares,
estos últimos versos no tendrían modelo.
Pero a los pinceles de la naturaleza apasionados,
la gloria se escapa y no es de ellos el premio.
Mi musa es simple, y ruborosa y desnuda;
deo morir así como la humilde flor
que pasa en la sombra, y solo conocida
de esos arroyos que eran su dicha.

Chateaubriand

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-las-despedidas-francois-rene-de-chateaubriand/