A quinta

Poema de Emile Verhaeren Época Século XIX

Ver ao longe a quinta erguer-se com os seus telhados,
Erguer-se, com a sua torre e os seus medeiros em cúpulas
E os seus celeiros cobertos de telhas e de colmo,
Com os seus frontões brancos cortados por ângulos retos;

Ver ao longe a quinta erguer-se entre as verduras,
Reluzir e estender-se no esplendor dos Maios,
Quando o verão a aquecia com os seus fogos reacendidos
E as faias castanhas a abanavam com as suas ramagens:

Tão grande parecia ela, com as suas filas de fornos,
Os seus celeiros, os seus barracões, os seus estábulos, os seus pátios,
As suas poternas de velhos cravos negros matizadas,

O seu pomar luzidio de erva e grande como um estaleiro,
A sua massa pavoneando-se ao fim de três alamedas,
Que se diria a aldeia ali acachapada, por inteiro.

Emile Verhaeren

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-a-quinta-emile-verhaeren/