Fiat Lux

Poema de Charles Cros Colección El cofrecillo de sándaloÉpoca Siglo XIX

Camina a la hora vaga en que cae el día. Camina,
llevando sus altas pértigas. Y, doble ojiva, el arco
del puente enmarca el agua, color pluma de gallo.
Tiene calor y no tiene un céntimo para tomar una cerveza.
Pero dondequiera que resuenan sus pasos, la luz
brilla. Es el humilde encendedor de faroles
que, volviendo a casa para la sopa, sentado con su mujer,
la besa, alumbrado por la vela de a seis,
sin sospechar —ninguna ignorancia es vil—
que él ha enjoyado, sencillo, la gran ciudad.

Charles Cros

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-fiat-lux-charles-cros/