Sinto banir o meu medo e o mal que padeço,
Deitado ao doce abrigo de um mirto e de um cipreste,
Que com os seus verdes ramos, abraçando-se bem perto,
Encurtinam a flor que o meu leito azula!
Ouvindo girar ao fio de um murmúrio de músico
Mil ninfas de prata, que com os seus secretos fluxos
Barbulham rindo as pérolas nos prados,
E fazem rolar os diamantes à ventura.
Este bosque de verdura que esta onda escurece,
De ecos harmoniosos e de cantos retine.
Ó morada amável! Ó repouso precioso!
Ó regaço, doce apoio à cabeça que se atormenta!
Ó meus olhos bem-aventurados, iluminados pelos seus olhos!
Feliz quem morre aqui e, morrendo, não lamenta!
Théodore Agrippa d’Aubigné
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-sinto-banir-o-meu-medo-e-o-mal-que-padeco-theodore-agrippa-d-aubigne/
