Obus cor de lua – Exercício

Poema de Guillaume Apollinaire Coleção CaligramasTemas GuerraÉpoca 20e siècle

Para uma aldeia da retaguarda
Iam quatro bombistas
Estavam cobertos de pó
Da cabeça até aos pés

Olhavam a vasta planície
Falando entre si do passado
E mal se voltavam
Quando um obus tinha tossido

Todos quatro da classe dezasseis
Falavam de outrora não do futuro
Assim se prolongava a ascese
Que os exercitava a morrer

Guillaume Apollinaire

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-obus-cor-de-lua-exercicio-guillaume-apollinaire/