Mais de mil vezes que nenhum ouro terreno

Poema de Pierre De Ronsard Coleção Primeiro Livro dos AmoresTemas AmorÉpoca Século XVI

Mais de mil vezes que nenhum ouro terreno,
Amo esta fronte onde o meu tirano se diverte
E o vermelho vivo desta bela face,
Que envergonha a púrpura de Tiro.

Todas as belezas aos meus olhos nada são,
Em comparação com o seio que lentamente sacode
O seu colar, sob o qual docemente ata
Uma pequena onda que Vénus diria sua.

Nem mais, nem menos, que Júpiter se alegra,
Quando com o seu canto uma Musa o apazigua,
Assim eu estou das suas canções enamorado,

Quando aos seus alaúde os dedos ela emprega,
E que ela diz o branle da Borgonha,
Que ela dizia, no dia em que fui cativado.

Pierre de Ronsard

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-mais-de-mil-vezes-que-nenhum-ouro-terreno-pierre-de-ronsard/