A amante do soldado
É a morte.
Para que lhe seja infiel
Vinde, mulheres.
Cercai com os vossos [braços] brancos
O pano duro
Que o veste de cores francas
Para combater.
Beijai a sua boca e os seus olhos
Mas em vão;
Ele esquecerá as vossas carícias
Pois ele pensa
Que a sua amante para sempre
É a morte.
Charles Cros
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-in-morte-vita-charles-cros-2/
