Iluminuras

Poema de Arthur Rimbaud Coleção As IluminaçõesTemas PolíticaÉpoca Século XIX

Assim que a ideia do Dilúvio se acalmou,
Uma lebre parou entre os sanfenos e as campainhas movediças e disse a sua oração ao arco-íris através da teia da aranha.
Oh! as pedras preciosas que se escondiam, − as flores que já olhavam.
Na grande rua suja ergueram-se as bancas, e puxaram-se os barcos para o mar escalonado lá em cima como nas gravuras.
O sangue correu, em Barba-Azul, − nos matadouros, − nos circos, onde o selo de Deus fez empalidecer as janelas. O sangue e o leite correram.
Os castores construíram. Os “”mazagrans”” fumegaram nas tabernas.
Na grande casa de vidros ainda a escorrer as crianças de luto olharam as maravilhosas imagens.
Uma porta bateu, e na praça da aldeia, o menino abriu os braços, compreendido pelos cata-ventos e pelos galos dos campanários de toda a parte, sob o brilhante aguaceiro.
Madame*** instalou um piano nos Alpes. A missa e as primeiras comunhões celebraram-se nos cem mil altares da catedral.
As caravanas partiram. E o Esplêndido-Hotel foi construído no caos de gelos e de noite do polo.
Desde então, a Lua ouviu os chacais ganindo pelos desertos de tomilho, − e as éclogas em tamancos resmungando no pomar. Depois, na mata violeta, a rebentar, Eucaris disse-me que era a primavera.
− Surdos, lago, − Espuma, rola sobre a ponte, e por cima dos bosques; − panos negros e órgãos, − relâmpagos e trovões − subi e rolai; − Águas e tristezas, subi e levantai os Dilúvios.
Pois desde que se dissiparam, − oh as pedras preciosas enterrando-se, e as flores abertas! − é um tédio! e a Rainha, a Feiticeira que acende a sua brasa no pote de barro, nunca nos quererá contar o que sabe, e que nós ignoramos.

Arthur Rimbaud

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-iluminuras-arthur-rimbaud/