Depois de três anos

Poema de Paul Verlaine Coleção Poemas SaturninosTemas TempoÉpoca Século XIX

Empurrando a porta estreita que vacila,
Fui passear no pequeno jardim
Que o sol da manhã iluminava brandamente,
Salpicando cada flor com uma faísca húmida.

Nada mudou. Vi tudo de novo: a humilde latada
De videira brava com as cadeiras de vime…
O repuxo faz sempre o seu murmúrio argentino
E o velho choupo a sua queixa sempiterna.

As rosas como antes palpitam; como antes,
Os grandes lírios orgulhosos balouçam ao vento,
Cada cotovia que vai e vem é-me conhecida.

Até encontrei de pé a Velléda,
Cujo gesso se escama no fim da avenida,
– Frágil, entre o odor brando da resedá.

Paul Verlaine

Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.

Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-depois-de-tres-anos-paul-verlaine/