César fechou a pálpebra;
Ao dia deve suceder a noite;
Que se apague toda a luz,
Que se desvaneça todo o ruído.
Por entre estas arcadas sombrias,
Crianças de loucas paixões,
Desaparecei como sombras,
Fugi como visões.
Ide, que o capricho leve
Cada alma segundo o seu desejo,
E que, fechada após vós, a porta
Não se reabra senão ao prazer.
Gérard de Nerval
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/poema-caligula-iii-canto-gerard-de-nerval-2/
