Todo o Universo obedece ao Amor
Bela Philis submetei-lhe a vossa alma,
Os outros Deuses a este Deus fazem a corte,
E o seu poder é menor que a sua chama:
Dos jovens corações é o supremo bem,
Amaí, amaí, tudo o resto não é nada.
Sem este Amor tantos objectos arrebatadores,
Estes Prados floridos, Bosques, Jardins e Fontes,
Não têm encantos que não sejam languescentes,
E o seu prazer é menos doce que estas penas:
Dos jovens corações é o supremo bem,
Amaí, Amaí, tudo o resto não é nada.
Michel Lambert
Tradução gerada por Poésies 123 com o apoio do modelo de inteligência artificial deepseek-chat.
Texto publicado em Poésies 123: https://www.poesies123.com/pt/air-de-cour-tout-lunivers-obeit-michel-lambert-3/
