Una donna è l’amore

Poesi di Gérard De Nerval Epoca XIX secolo

Una donna è l’amore, la gloria e la speranza;
Ai fanciulli che guida, all’uomo consolato,
Ella eleva il cuore e calma la sofferenza,
Come uno spirito dei cieli sulla terra esiliato.

Curvato dal lavoro o dal destino,
L’uomo alla sua voce si solleva e la sua fronte s’illumina;
Sempre impaziente nella sua corsa limitata,
Un sorriso lo doma e il suo cuore s’addolcisce.

In questo secolo di ferro la gloria è incerta:
Bisogna rassegnarsi ad attenderla a lungo.
Ma chi non amerebbe, nella sua grazia serena,
La bellezza che la dona o che la fa guadagnare?

Gérard de Nerval

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-una-donna-e-l-amore-gerard-de-nerval/