Siamo in tempi infami
In cui il matrimonio delle anime
Deve suggellare l’unione dei cuori ;
In quest’ora di orribili tempeste
Non sono troppi due coraggi
Per vivere sotto tali vincitori.
Di fronte a ciò che si osa
Ci si addirebbe, su ogni cosa,
Di ergerci, coppia rapita
Nell’estasi austera del giusto,
E proclamando con gesto augusto
Il nostro amore fiero, come una sfida.
Ma che bisogno di dirtelo ?
Tu la bontà, tu il sorriso,
Non sei forse anche il consiglio,
Il buon consiglio leale e ardito,
Fanciulla ridente dal pensiero grave,
A cui, tutto il mio cuore dice : grazie !
Paul Verlaine
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-siamo-in-tempi-infami-paul-verlaine/
