Prima che tu te ne vada,
Pallida stella del mattino,
– Mille quaglie
Cantano, cantano nel timo. –
Volgi verso il poeta,
I cui occhi sono pieni d’amore;
– L’allodola
Sale al cielo con il giorno. –
Volgi il tuo sguardo che annega
L’aurora nel suo azzurro;
– Quale gioia
Tra i campi di grano maturo! –
Poi fa’ brillare il mio pensiero
Laggiù – molto lontano, oh, molto lontano!
– La rugiada
Gaiamente brilla sul fieno. –
Nel dolce sogno in cui si agita
La mia amata ancora addormentata…
– Presto, presto,
Perché ecco il sole d’oro. –
Paul Verlaine
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-prima-che-tu-te-ne-vada-paul-verlaine/
