Bevor du dich aufmachst, Gedicht von Paul Verlaine

Bevor du dich aufmachst,
Blasser Morgenstern,
– Tausend Wachteln
Singen, singen im Thymian. –

Wende dich dem Dichter zu,
Dessen Augen voller Liebe sind;
– Die Lerche
Steigt zum Himmel mit dem Tag. –

Wende deinen Blick, den
Die Morgenröte in ihr Azur taucht;
– Welche Freude
Unter den Feldern des reifen Weizens! –

Dann laß mein Denken leuchten
Dort – weit fort, oh, weit fort!
– Der Tau
Glänzt fröhlich auf dem Heu. –

In den süßen Traum, in dem sich regt
Meine noch schlafende Liebste…
– Schnell, schnell,
Denn hier ist die goldene Sonne. –

Paul Verlaine

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-bevor-du-dich-aufmachst-paul-verlaine/