Non bussate più alla porta del mio pensiero

Poesi di Charles D'Orléans Raccolta CanzoniEpoca 15e siècle

Non bussate più alla porta del mio pensiero,
Affanno e Cruccio, senza tanto affannarvi!
Ché esso dorme e non vuole svegliarsi;
Tutta la notte in pena ha trascorso.

In pericolo è, se non è ben curato.
Cessate! cessate! Lasciatelo sonnecchiare!
Non bussate più alla porta del mio pensiero,
Affanno e Cruccio, senza tanto affannarvi!

Per guarirlo Buona Speranza ha preparato
Una medicina che ha fatto apprestare;
Non può levar il capo dal guanciale,
Finché in riposo non si sia ristorato.
Non bussate più alla porta del mio pensiero!

Charles D’Orléans

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-non-bussate-piu-alla-porta-del-mio-pensiero-charles-d-orleans/