Français
English
Español
Deutsch
Português
Spirito tetro, un tempo innamorato della lotta,
La Speranza, il cui sprone alimentava il tuo ardore,
non vuole più inforcarti! Sdraiati senza pudore,
vecchio cavallo che a ogni ostacolo inciampa.
Rassegnati, cuore mio; dormi il tuo sonno di bruto.
Spirito vinto, sfinito! Per te, vecchio predone,
l’amore non ha più sapore, né la contesa;
Addio dunque, canti del rame e sospiri del flauto!
Piaceri, non tentate più un cuore cupo e imbronciato!
La Primavera adorabile ha perduto il suo odore!
E il Tempo mi inghiotte minuto per minuto,
come la neve immensa un corpo irrigidito;
contemplo dall’alto il globo nella sua rotondità
e non vi cerco più il riparo d’una capanna.
Valanga, vuoi portarmi con te nella tua caduta?
Charles Baudelaire
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-il-gusto-del-nulla-charles-baudelaire/