Andavo per sentieri perfidi

Poesi di Paul Verlaine Raccolta La buona canzoneTemi AmoreEpoca XIX secolo

Andavo per sentieri perfidi,
Dolorosamente incerto.
Le vostre care mani furono le mie guide.

Così pallida all’orizzonte lontano
Luceva una debole speranza d’aurora;
Il vostro sguardo fu il mattino.

Nessun rumore, se non il suo passo sonoro,
Incoraggiava il viaggiatore.
La vostra voce mi disse: “Cammina ancora!”

Il mio cuore timoroso, il mio cupo cuore
Piangеva, solo, sulla triste via;
L’amore, delizioso vincitorе,

Ci ha riuniti nella gioia.

Paul Verlaine

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-andavo-per-sentieri-perfidi-paul-verlaine/