Français
English
Español
Deutsch
Português
Un giorno, discorrendo tra loro, diversi animali
lodavano molto il baco da seta.
Qual talento, dicevano, questo insetto dispiega
nel comporre quei fili sì dolci, sì fini, sì belli,
che dell’uomo fanno la ricchezza!
Tutti vantavano il suo lavoro, esaltavano la sua destrezza.
Solo un bruco ci trovava dei difetti,
ne faceva la critica agli animali sorpresi,
diceva dei ma , e poi dei se .
Una volpe esclamò: signori, questo si spiega;
è che madame fila anche lei.
Florian
Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.
Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/favola-la-farfalla-jean-pierre-claris-de-florian/