Il nibbio e il piccione

Favol di Jean-Pierre Claris de Florian Epoca XVIII secolo

Un nibbio spiumava un piccione,
e gli diceva: razza malvagia,
ti conosco, so l’avversione
che hanno per me i tuoi simili: eccoti mia preda!
Ci sono dèi vendicatori. Ahimè! Lo vorrei,
rispose il piccione. o colmo di delitti!
sclamò il nibbio! Come! La tua empia audacia
osa dubitare che esistano dèi?
Stavo per perdonarti: ma, per questo dubbio atroce,
scellerato, ti sacrifico.

Florian

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/favola-il-nibbio-e-il-piccione-jean-pierre-claris-de-florian/