Sí, pero así como se ve en la guerra civil

Poema de Théodore Agrippa D'Aubigné Época Siglo XVI

Sí, pero así como se ve en la guerra civil
Los debates de los más grandes, del débil y del vencedor
De su dudoso combate dejar toda la desgracia
Al cuerpo muerto del país, a las cenizas de una ciudad,

Yo soy el campo sangriento donde la furia hostil
Vomita el asesinato rojo, y el horror escita
Que saquea la sangre, riqueza de mi corazón,
Y al debatirse hacen su tierra estéril.

Amor, fortuna, ¡ay! apaciguad tantos dardos,
Y tocad en la mano de una amable paz:
Yo soy aquel por quien hacéis tanta guerra.

¡Asiste, amor, siempre a mi cruel tormento!
Fortuna, apacíguate con un feliz cambio,
O no tendréis pronto ni disputa, ni tierra.

Théodore Agrippa d’Aubigné

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-si-pero-asi-como-se-ve-en-la-guerra-civil-theodore-agrippa-d-aubigne/