Estoy cargado de amores perdidos,
estoy aturdido por amores ofrecidos.
He aquí que apuntáis, jóvenes hojas verdes.
Hay que pagaros, nupcias que son debidas.
La nieve desciende, plumas asiduas.
Invierno tardío, tú me desconciertas.
Frialdad de los amigos, me asombras, cierto.
Y mis caminos están desiertos, arduos.
Amores nuevos, y vosotros amores pasados,
os enredáis demasiado en mis pensamientos
en discordancias eolias.
¡Primavera, ven pronto y con tus empujes
de una escoba de escaramujos insensatos
expulsa de mi corazón los amores antiguos!
Charles Cros
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-plural-femenino-charles-cros/
