Me desagradas, aunque seas hermosa

Poema de Jean-Antoine De Baïf Colección Amores de MelineÉpoca Siglo XVI

Me desagradas, aunque seas hermosa,
me desagradas, créeme, lo confieso,
y, aunque me desagradas, sin cesar
me veo forzado a amarte, sin embargo.

Tu dulce mirada, tu voz más que humana,
tu porte divino, tus gracias, diosa mía,
me hacen amarte, pero este amor me deja
por el orgullo con que has de matarme.

Así el dios que atormenta mi alma,
en tu amor, ora me ahuyenta, ora me atrae,
mostrando rigor y perfecta belleza:

Una me enciende, y la otra me vuelve hielo,
así a ti me atrae la gentileza,
pronto me rechaza una gran crueldad.

Jean-Antoine de Baïf

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-me-desagradas-aunque-seas-hermosa-jean-antoine-de-baif/