La luna ofendida

Poema de Charles Baudelaire Colección Las flores del malÉpoca Siglo XIX

Oh Luna, que discretamente adoraban nuestros padres,
desde lo alto de los países azules donde, radiante serrallo,
los astros se suceden en brillante comitiva,
mi vieja Cintia, lámpara de nuestros refugios,

¿Ves a los amantes, sobre sus lechos venturosos,
mostrar en sueños el fresco esmalte de su boca?
¿Al poeta tropezar con la frente en su trabajo?
¿O bajo los céspedes secos ayuntarse las víboras?

Bajo tu dominó amarillo, y con pie clandestino,
¿vas, como antaño, desde la tarde hasta la mañana,
a besar de Endimión las gracias trasnochadas?

— Veo a tu madre, niño de este siglo empobrecido,
que hacia su espejo inclina un pesado cúmulo de años,
y emplasta artísticamente el pecho que te amamantó.

Charles Baudelaire

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-la-luna-ofendida-charles-baudelaire/