En la gruta

Poema de Paul Verlaine Colección Fiestas galantesTemas MuerteÉpoca Siglo XIX

¡Ahí! ¡Me mato a vuestras rodillas!
Porque mi desdicha es infinita,
y la tigresa espantable de Hircania
es una corderilla en comparación con vos.

Sí, aquí, cruel Clímene,
¡este hierro, que en muchos combates
derribó a tantos Escipiones y Ciro,
va a acabar con mi vida y mi pena!
¿Acaso tengo necesidad de él
para descender a los Campos Elíseos?
¿No traspasó el Amor con flechas afiladas
mi corazón, desde que vuestro ojo me hubo iluminado?

Paul Verlaine

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-en-la-gruta-paul-verlaine/