Bajo un ojo lánguido y medio lloroso

Poema de Théodore Agrippa D'Aubigné Época Siglo XVI

Bajo un ojo lánguido y medio lloroso,
bajo un porte humilde, bajo un rostro dulce,
escondes una falsa mirada, un relámpago de amenaza,
un aire enorgullecido, un semblante enemigo.

Tienes dulzura, pero hay mezclado
en las seis partes veneno; bajo tu buena gracia,
un desdén ultrajante halla sitio a cada paso.
Amas al adversario y odias a tu amigo,

actúas con seguridad y vives de inconstancia,
tu risa huele a despecho. En suma, tu continente
es semejante al mar que todo lo oculta así

bajo un mármol riente los escollos, el desastre,
los vientos, las olas, los muertos. Así hace la madrastra
que disfraza con miel el acónito ennegrecido.

Théodore Agrippa d’Aubigné

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-bajo-un-ojo-languido-y-medio-lloroso-theodore-agrippa-d-aubigne/