A una joven, poema de Charles Cros

¿Por qué, de pronto, cuando tocas,
Esas aires conmovidos y inquietos?
¿Quién te pone esta fiebre en los ojos,
Este rosa jaspeado en las mejillas?

Tu vida era, hasta el momento
En que estos vagos languideces te tomaron,
Un arroyo que roza la brisa,
Un gorjeo matinal.

Cómo tu belleza se revela
Por encima de toda belleza,
Cómo tu corazón parece arrastrado
Hacia una existencia nueva,

Cómo en místicos ardores
Dejas planear alto tu alma.
Cómo sientes nacer en ti a la mujer
Con estos primaverales olores,

Quizá el destino
Te muestre un glorioso camino;
Quizá tu nerviosa mano
Lleve la tierra encadenada.

Sin duda, no serás
Esposa feliz, dulce madre;
Ningún apego vulgar
Puede retenerte abajo.

¿Tienes impulsos de victoria
En tus hermosos ojos claros, llenos de orgullo,
Como en su virginal mirada
Juana de Arco, de alta memoria?

¿Debes fundar órdenes santas,
Ser mártir o profetisa?
¿O bien escuchar la acre embriaguez
De la sangre viva que hincha tus pechos?

¿Debes, reina, construir ciudades
De inolvidables esplendores,
Y para esos vagos aires huraños
Hacer temblar a las turbas viles?

¡Ve, pues! todo se doblegará bajo tus pasos,
Ya seas la virgen ideal
O la cortesana fatal…
Si la muerte no te detiene.

Charles Cros

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-a-una-joven-charles-cros/