A Madame H. F.

Poema de Alfred De Musset Colección Las poesías póstumasÉpoca Siglo XIX

Rondeau.

Es fácil agradar a quien quiere agradar.
De un ignorante, un charlatán escuchado,
De un periodista, un rimador loado,
Sin ninguna pena hallan su quehacer.
Alabar a un necio es pura caridad.

Una Araminta casi centenaria
En su espejo ve un retrato halagado.
De nuestras literatas, si hay que hacer elogio,
Es fácil.

Pero, si hay que pintar con sinceridad
El aire simple y bueno, la gracia involuntaria,
El ingenio fácil y la razón severa,
Rodeando la belleza de un doble encanto,
De tal retrato, ciertamente, apenas se dirá:
¡Es fácil!

Alfred De Musset

Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.

Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-a-madame-h-f-alfred-de-musset/