Every man worthy of the name
Has in his heart a yellow Serpent,
Enthroned as if upon a throne,
Who, if he says: “I will!” replies: “No!”
Plunge your eyes into the fixed eyes
Of Satyresses or of Nixes,
The Tooth says: “Think of your duty!”
Beget children, plant trees,
Polish verses, sculpt marble,
The Tooth says: “Will you live tonight?”
Whatever he sketches or hopes for,
Man does not live a single moment
Without enduring the warning
Of the unbearable Viper.
Charles Baudelaire
Translation generated by Poésies 123 with assistance from the deepseek-chat artificial-intelligence model.
Text published on Poésies 123: https://www.poesies123.com/en/poem-the-warner-charles-baudelaire/
