Glanz der Schüsse – Die reuigen Granatäpfel

Gedicht von Guillaume Apollinaire Sammlung CalligrammesThemen KriegEpoche 20. Jahrhundert

Gibt es denn zwei in Granada,
Die weinen über deine einzige Sünde
Hier wirft man den Granatapfel
Der sich in ein gezeichnetes Ei verwandelt

Da daraus Hähne geboren werden Infantin
Höre sie singen ihre Verachtung
Und dass der Granatapfel rührend ist
In unseren entsetzlichen Gärten

Guillaume Apollinaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/poeme-lueurs-des-tirs-les-grenadines-repentantes-guillaume-apollinaire-2/