Winter, du bist nur ein Schurke

Gedicht von Charles D'Orléans Sammlung RondeausEpoche 15. Jahrhundert

Winter, du bist nur ein Schurke!
Der Sommer ist lieblich und hold,
Wie Mai und April bezeugen,
Die ihn begleiten Abend und Morgen (1).

Der Sommer kleidet Feld, Wald und Blumen
In sein grünes Gewand
Und in mancherlei andere Farben,
Nach der Ordnung der Natur.

Doch du, Winter, bist allzu voll
Von Schnee, Wind, Regen und Hagel;
Man sollte dich in die Verbannung jagen (2).
Ohne Schmeichelei spreche ich klar,
Winter, du bist nur ein Schurke!

1. Main: Morgen.
2. Essil: Exil.

Charles D’Orléans

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/poem-hiver-vous-netes-quun-vilain-charles-d-orleans/