Er findet in seinem Gedächtnis wieder
Die Locke des kastanienbraunen Haars
Erinnerst du dich, es ist kaum zu glauben
An unsere beiden seltsamen Schicksale
Vom Boulevard de la Chapelle
Vom hübschen Montmartre und von Auteuil
Ich erinnere mich, murmelt sie
An den Tag, da ich deine Schwelle überschritt
Dorthin fiel wie ein Herbst
Die Locke meiner Erinnerung
Und unser Schicksal, das dich erstaunt
Vereint sich mit dem Tag, der zu Ende geht
Guillaume Apollinaire
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-schimmer-der-schusse-die-wiederfundene-locke-guillaume-apollinaire/
