Scherzo

Gedicht von Charles Cros Sammlung Das SandelholzkästchenEpoche 19. Jahrhundert

Lächeln, Blumen, Küsse, Düfte,
Nach so faden Langeweilen,
Nach so trüben Abwesenheiten,
Parfumiert den Wind meiner Nächte!

Erleuchtet meine Fantasie,
Bestreut meinen idealen Weg,
Und schenkt mir eure Ambrosia,
Lange Blicke, Lilien, Lippen, Sandel!

*

Denn ich kenne nicht die hinfällige Liebe
Und das Öffnen der Augen,
Da noch auf deinem weißen Nacken
Das Gold in seidigen Flocken flammt.

Und dennoch, meine stolze Freundin,
Es ist lange her, nicht wahr?
Dass du eines Morgens eingeschlafen bist,
Müde von Liebe, in meinen Armen.

*

Es sind nicht fleischliche Dinge,
Die deinen unvergleichlichen Reiz ausmachen,
Die deinen Pupillen
Dieselben Sonnenstrahlen bewahren.

Denn die fleischlichen Dinge sterben,
Oder verwelken in der realen Luft,
Aber immer bleiben deine Schönheiten
In ihrem immateriellen Heiligenschein.

Es ist nicht mehr die Stunde der eifersüchtigen
Zärtlichkeiten, noch der falschen Schwüre.
Sag mir nichts von meinen Geliebten,
Ich zähle nicht deine Liebhaber.

*

Dir, vagabundierender Komet,
Oft auf dem Weg verweilt,
Der du dein blondes Haar
Im übermenschlichen Äther fließen lässt,
Was kümmern einige blasse Gestirne
Am verwirrten Himmel meiner Vernunft,
Wenn du in langen Intervallen kommst,
Um meinen Horizont zu umhüllen?

*

Ich will nicht wissen, welche Pole
Deine tolle Umlaufbahn überschritten hat,
Reich mir deine Brüste und deine Schultern;
Dass ich sie küsse, das genügt.

Charles Cros

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-scherzo-charles-cros/