Nebel und Regen

Gedicht von Charles Baudelaire Sammlung Die Blumen des BösenThemen JahreszeitenEpoche 19. Jahrhundert

O Enden des Herbstes, Winter, schlammgetränkte Frühlinge,
Einschläfernde Jahreszeiten! ich liebe euch und lobe euch,
Daß ihr so mein Herz und mein Gehirn umhüllt
Mit einem dunstigen Leichentuch und einem vagen Grab.

In dieser großen Ebene, wo der kalte Südwind spielt,
Wo in den langen Nächten die Wetterfahne heiser wird,
Wird meine Seele besser als in der Zeit der lauen Erneuerung
Weit ihre Rabenflügel öffnen.

Nichts ist süßer einem Herzen voll düsterer Dinge,
Und auf das seit langem der Reif niedersteigt,
O fahle Jahreszeiten, Königinnen unserer Klimate,

Als der beständige Anblick eurer bleichen Finsternisse,
– Es sei denn, an einem mondlosen Abend, zwei und zwei,
Den Schmerz auf einem zufälligen Bett einzuschläfern.

Charles Baudelaire

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-nebel-und-regen-charles-baudelaire/